UAM-X

Perdomo, Rita; Ruben, Beatriz

 

Tramas
No. 14/15; Junio/Diciembre 1999
Págs. 135-143

Con relación a la crisis actual de valores que suele adjudicarse a los jóvenes, y dado que ¡os adultos acostumbramos proyectar en ellos la incertidumbre, la frustración, el desencanto, nos preguntamos: ¿Cómo andamos los adultos con relación a los valores?, ¿qué lugar, y cuáles son los valores en juego en los vínculos familiares, qué pasa con su transmisión, con su comunicación intersubjetiva, con los cambios que la propia sociedad y la familia están transitando en esta cultura posmoderna? Analizamos la palabra (y por tanto lo dicho y lo no dicho) de adolescentes montevideanos de entre 15 y 19 años de edad. Nos detenemos en las dificultades para la historización, en el proceso de identificación. Nuestra visión no es apocalíptica: probablemente lo que esté cambiando sea la forma de expresión de los valores, y como adultos nos cueste reconocerlo, narcisismo mediante, porque nos cuesta reconocer y aceptar la diferencia.

In relation to the actual crisis of values that usually is awarded to young people, and as we adults use to project on them uncertainty, frustration, disenchantment, we ask ourselves: What happens with the adult generation regarding values?; which are the values involved in familiar links, what place do they have, and what happens with their transmission, their intersubjective communication, with the changes society and family are carrying on in this postmodern culture? We analyze the word (and thus what is said and not-said) by Montevidean (Uruguay) adolescents in ages between 15 and 19 years old. Difficulties for historizing and the identification process are taken in consideration. We do not sustain and apocalyptic vision: probably what is changing is the way values appear and their expression. Something hard to accept for us adults as narcissism is involved, because it is hard to accept differences.




  Texto completo (41 KB)